تسجيل أسرع من الورقة
شاشة إضافة واحدة بلوحة أرقام مدمجة وآلة حاسبة، فلا تحتاج لفتح تطبيق آخر لجمع فاتورتين. التاريخ والوقت والأهمية كلها معبّأة مسبقاً، وتغيّرها فقط عند الحاجة.
متاح الآن على Google Play
سجّل مصروفك
سجّل مصروفك
بصوتك
قل «صرفت خمسين على البنزين» ويقرأها مصاريفي مبلغاً وتصنيفاً وتاريخاً قبل أن تحفظها. وبقية التطبيق — العمليات والمحافظ والأقساط والتقارير — مجاني بلا حد زمني وبلا بطاقة، بدون جداول إكسل وبدون ربط حساباتك البنكية.
حمّله مجاناً من
Google Play
التطبيق مجاني · التسجيل بالصوت ضمن مصاريفي بلس
- يعمل بدون إنترنت
- بدون ربط حسابات بنكية
- عربي من أول شاشة
٣ نقرات
لتسجيل أي عملية
١٨+
تصنيفاً جاهزاً وقابلاً للتعديل
٢١ عملة
عربية، عملة مستقلة لكل محفظة
مجاناً
للأساسيات، بلا حد زمني
المزايا بالتفصيل
كل ما تحتاجه لضبط مصروفك الشهري
بُني مصاريفي حول سؤال واحد: كم بقي لي؟ كل ميزة في التطبيق موجودة لأنها تقرّبك من إجابة هذا السؤال في أقل وقت ممكن.
سجّل بصوتك
قل «صرفت خمسين ريال بنزين» ويقرأها التطبيق مبلغاً وتصنيفاً وتاريخاً، ويعرضها عليك قبل الحفظ. النص يظهر أمامك أثناء الكلام. النسخة المميزة
ماذا اشتريت، لا «طعام» فقط
اكتب الأصناف داخل العملية — حليب، دجاج، خبز — وسيقترحها التطبيق في المرة القادمة. ثم يخبرك بما تشتريه أكثر من غيره.
الأقساط — متى تنتهي؟
سجّل أقساطك وما سُدّد منها، وشاهد المتبقي وعدد الشهور حتى آخر قسط. والغرامات تُحسب بالشهور التي تضيفها، لا بالمبلغ وحده.
تقسيم العملية على تصنيفات
فاتورة السوبرماركت الواحدة فيها طعام وتنظيف ودواء. قسّم المبلغ على أكثر من تصنيف في عملية واحدة، بدل تسجيلها ثلاث مرات أو حسبها كلها على تصنيف واحد. النسخة المميزة
صوّر الفاتورة، لا تحتفظ بالورقة
أرفق صورة الإيصال بالعملية نفسها — من الكاميرا أو من معرض الصور — فتبقى معها حيث تبحث عنها لاحقاً، لا في ألبوم مليء بلقطات الشاشة. النسخة المميزة
مراجعة لشهرك، لا جدول آخر
يقرأ التطبيق شهرك — تصنيفاتك وأصنافك وأقساطك — ويكتب لك ما تغيّر ولماذا، بالعربية. النسخة المميزة
محافظ متعددة بعملات مختلفة
افصل ميزانية البيت عن مصروفك الشخصي عن مشروعك الخاص، ولكل محفظة عملتها ونوعها — كاش أو كارت. تبدّل بينها من الشاشة الرئيسية وترى أرصدتها كلها قبل أن تختار.
تصنيفات وتصنيفات فرعية
ثمانية عشر تصنيفاً جاهزاً — فواتير، مواصلات، تعليم، أسرة وغيرها — وكلٌّ منها يحمل تصنيفاته الفرعية. صفحة إدارة مستقلة للدخل والمصروف.
ميزانيات تخبرك بحالتك من نظرة
حدد سقفاً شهرياً لكل تصنيف، وتقرأ حالتك بلون وكلمة: في الحدود، قاربت الحد، أو تجاوزت — والميزانيات الأقرب للخطر تظهر أولاً.
تقارير تفهمها من نظرة
رسم بياني يومي يوضح أعلى يوم صرفت فيه، ومتوسطك اليومي، وموقعك من الحد الشهري. لا مخططات معقّدة — فقط الأرقام التي تغيّر قرارك الأسبوع القادم.
تقرير تختار فترته وحقوله
تقرير كامل المدة يُصدَّر PDF مجاناً للجميع. واختيار الفترة — هذا الشهر، الشهر الماضي، مدة تحددها — وإضافة حقول وتصفية بعدة تصنيفات وتصدير CSV، في بلس. النسخة المميزة
نسخة احتياطية ومزامنة
سجّل الدخول بحساب Google لتحفظ بياناتك سحابياً وتستعيدها على أي جهاز جديد، أو ارفع نسخة يدوياً وتنزّلها متى شئت.
شارك محفظة مع من تثق به
محفظة البيت يسجّل فيها اثنان. تشارك المحفظة وتبقى بقية محافظك خاصة بك وحدك. النسخة المميزة
افتح بياناتك على الكمبيوتر
اطلب رابطاً يصل إلى بريدك، وافتح نسختك الاحتياطية على شاشة أكبر. النسخة المميزة
كيف يعمل
ثلاث خطوات من التحميل إلى أول تقرير
-
حمّل وابدأ فوراً
لا تسجيل إجباري ولا استمارات. افتح التطبيق واستخدمه مباشرة — تستطيع إنشاء حساب لاحقاً متى أردت المزامنة.
-
سجّل عملياتك اليومية
اكتب المبلغ، اختر التصنيف، احفظ. أضف ملاحظة أو صورة الفاتورة أو الموقع إن احتجت — وإلا فالعملية تُحفظ بثلاث نقرات.
-
اقرأ تقريرك الشهري
بعد أسبوع واحد يبدأ الرسم البياني بالكلام: أين يذهب أكثر مالك، وأي يوم أنت أكثر إنفاقاً، وكم تبقّى من حدّك.
لقطات من التطبيق
واجهة عربية صُممت لليد اليمنى واليسرى
كل شاشة مبنية من اليمين إلى اليسار أصلاً، بأرقام عربية وتواريخ هجرية وميلادية، لا ترجمة حرفية لواجهة إنجليزية.
اسحب لرؤية بقية الشاشات ←
الخصوصية وأمان البيانات
مالك يخصّك وحدك
مصاريفي لا يطلب رقم بطاقتك ولا يربط حسابك البنكي ولا يقرأ رسائلك. أنت من يسجّل العمليات، وأنت من يقرر ما يُرفع للسحابة وما يبقى على جهازك.
-
تخزين محلي افتراضياً
بدون حساب، لا تغادر بياناتك جهازك إطلاقاً.
-
نسخة احتياطية اختيارية
تُرفع بطلبك وحدك عبر اتصال مشفّر، ومرتبطة بحسابك — والتطبيق يعمل كاملاً دونها.
-
لا بيع للبيانات
عملياتك وأرقامك لا تُشارك مع معلنين ولا وسطاء بيانات ولا تُباع، أبداً.
-
حذف كامل بضغطة
تستطيع مسح حسابك وكل نسخه الاحتياطية نهائياً من داخل التطبيق.
آراء المستخدمين
ماذا يقول من جرّبه
٤.٥
٢٥٣ تقييماً
١١٣ مراجعة مكتوبة
على Google Play
★★★★★«تطبيق ممتاز و المطوريين يستجيبون لطلبات المستخدمين و الدعم الفني سريع جدًا، أتمنى يتطور التطبيق أكثر.»
★★★★★«برنامج رائع وجميل، فيه شيء من التعقيد البسيط ولكنه جيد وسهل كذلك.»
★★★★★«تطبيق جيد يساعد على تتبع الدخل والنفقات.»
★★★★★«برنامج غاية في الأهمية ومنظم ومفيد جدا لأي شخص وسهل جدا.»
★★★★★«البرنامج سهل في الاستخدام وبسيط وفي نفس الوقت عملي ومفيد.»
★★★★★«ولا أروع، أحسن وأندر تطبيق مجاني.»
★★★★★«من أفضل البرامج لمن يتابع ويسجل مصاريفه ودخله.»
★★★★★«تطبيق مفيد جدا لتنظيم الأموال.»
★★★★★«البرنامج رائع جدا وسهل الاستخدام.»
تقييمات حقيقية منشورة على Google Play، منقولة كما كتبها أصحابها. المعروض هنا مختارات من المراجعات المكتوبة — والتقييم الكامل بالأعلى.
أسئلة شائعة
أسئلة يسألها الجميع قبل التحميل
هل تطبيق مصاريفي مجاني؟
نعم. تسجيل العمليات والتصنيفات والمحافظ والتقارير الشهرية كلها مجانية بلا حد زمني. النسخة المميزة اختيارية وتضيف النسخ الاحتياطي السحابي وتصدير CSV وإزالة الإعلانات.
هل يعمل بدون إنترنت؟
نعم. التسجيل والتصنيفات والميزانيات والتقارير كلها تعمل دون اتصال، وبياناتك محفوظة على جهازك. الإنترنت مطلوب فقط للنسخ الاحتياطي والاستعادة والمشاركة ولوحة الويب والتسجيل بالصوت — وكلها اختيارية.
هل بياناتي المالية آمنة؟
لا نطلب أي بيانات بنكية ولا نربط حساباتك، ولا يمكن للتطبيق سحب أي عملية من بنكك — أنت من يُدخل الأرقام. البيانات تبقى على جهازك افتراضياً، وإن فعّلت النسخ الاحتياطي فهي تُنقل عبر اتصال مشفّر (HTTPS) وتُحفظ مرتبطة بحسابك وحده. التفاصيل في <a href="/privacy-policy/">سياسة الخصوصية</a>.
أي العملات مدعومة؟
إحدى وعشرون عملة عربية — من الريال السعودي والدرهم الإماراتي والدينار الكويتي إلى الجنيه المصري والليرة اللبنانية والدرهم المغربي — وتختار عملة مستقلة لكل محفظة عند إنشائها.
كيف أنقل بياناتي لجهاز جديد؟
سجّل الدخول بحساب Google على جهازك الحالي لعمل نسخة احتياطية، ثم سجّل الدخول بالحساب نفسه على الجهاز الجديد وستُستعاد كل عملياتك وتصنيفاتك ومحافظك.
كيف يحسب التطبيق التحويل بين عملتين؟
أنت تحدّد سعر التحويل، والتطبيق يعرض المبلغ الذي سيصل إلى المحفظة الثانية قبل أن تؤكد. السعر يُحفظ مع تلك العملية فقط ولا يُحدَّث تلقائياً، فتبقى أرقامك القديمة كما سجّلتها.
هل أستطيع تصدير عملياتي؟
نعم. من تبويب التقرير تختار الفترة والمحفظة والنوع ثم تصدّر ملف PDF مجاناً. تصدير CSV — لفتح الأرقام في إكسل — متاح مع النسخة المميزة.
هل يمكنني إدارة أكثر من ميزانية؟
نعم، أنشئ محافظ منفصلة — ميزانية البيت، المصروف الشخصي، مشروعك الخاص — لكل واحدة رصيدها وتقاريرها، وتبدّل بينها من الشاشة الرئيسية.
ما هو تقسيم العملية على تصنيفات؟
فاتورة واحدة قد تحتوي أصنافاً من تصنيفات مختلفة. تقسيم العملية يوزّع المبلغ الواحد على أكثر من تصنيف في عملية واحدة، ويشترط أن يطابق مجموع الأجزاء المبلغ الكلي قبل الحفظ. الميزة متاحة في النسخة المميزة.
ماذا يحدث لبياناتي إذا أوقفت الاشتراك؟
بياناتك تبقى كما هي — العمليات والتصنيفات والمحافظ والميزانيات كلها ملكك في النسخة المجانية أيضاً. ما يتوقف هو مزايا النسخة المميزة فقط، مثل تصدير CSV وتنبيهات الميزانية.
من المدونة
كل المقالات ←
مقالات تساعدك على الادخار
مكافأة نهاية الخدمة في عُمان: ما تغيّر في القانون الجديد وكيف تحسبها
قانون العمل الجديد رفع المكافأة إلى شهر عن كل سنة من السنة الأولى. لكن من عمل قبل ٣١ يوليو ٢٠٢٣ وبعده تُحسب مكافأته على قاعدتين — وهنا يقع أكثر الخطأ.
·
٦ دقائق
إزاي تعمل ميزانية شهرية من الصفر — دليل عملي بالجنيه المصري
الميزانية مش تخمين — هي قياس أولاً وقرار تاني. دليل عملي بخمس خطوات وأرقام بالجنيه المصري.
·
٧ دقائق
كيف تخرج من الديون في السعودية بخطة تنتهي بتاريخ معروف
الخروج من الدين لا يبدأ بدفع أكثر، بل بمعرفة رقمين: نسبة استقطاعك الحقيقية، وتاريخ آخر قسط. من لا يعرف متى ينتهي لا يستمر.
·
٦ دقائق
الأسعار
مجاني للأبد، ومميز لمن يريد أكثر
كل ما تحتاجه لتتبع مصروفك — التسجيل والتصنيفات والمحافظ والتقارير الشهرية وتصدير PDF — مجاني بلا حد زمني وبلا بطاقة. النسخة المميزة تضيف ما يحتاجه من يدير أكثر من ميزانية أو يريد أرقامه في إكسل.
العضوية المجانية
٠
بلا بطاقة وبلا مدة تجريبية
- عمليات غير محدودة، دخل ومصروف
- محافظ متعددة بعملات مختلفة والتحويل بينها
- تصنيفات وتصنيفات فرعية وميزانية شهرية واحدة
- الديون والأقساط — كم بقي ومتى تنتهي
- الأصناف داخل العملية وتقرير أكثر ما تشتريه
- إحصائيات ورسوم بيانية شهرية
- قفل بالبصمة وإخفاء الأرصدة بلمسة
- أسعار صرف ونسخة احتياطية يدوية
- تقارير مخصصة وتصدير PDF
- يعمل بدون إنترنت
الأفضل قيمة · وفّر مع السنوي
النسخة المميزة — سنوي
اشترك من داخل التطبيق — السعر بعملة بلدك.
- العمليات المتكررة — الإيجار والاشتراكات والراتب، تسجّلها مرة وتتكرر وحدها
- ميزانيات متعددة — المجانية ميزانية واحدة، والمميزة بلا حد
- التسجيل بالصوت — قل «صرفت خمسين بنزين» ويُقرأ مبلغاً وتصنيفاً
- لوحة الويب — افتح أرقامك على شاشة الكمبيوتر
- التحليل الذكي — مراجعة تربط ما تشتريه بما عليك من أقساط
- تقارير بفترات ممتدة وحقول إضافية
- وأيضاً: تقسيم العملية · تنبيهات الميزانية · تصدير CSV · نسخ احتياطي تلقائي · دعم مباشر · بدون إعلانات
الاشتراك يُدار من حسابك في Google Play وتستطيع إلغاءه في أي وقت.
ابدأ الشهر القادم
وأنت تعرف أرقامك
حمّل مصاريفي مجاناً من Google Play، وسجّل أول عملية خلال دقيقة. لا حساب مطلوب للبدء.
تواصل معنا
عندك سؤال أو اقتراح؟
نقرأ كل رسالة ونرد خلال يوم عمل واحد. إن واجهتك مشكلة، أرفق اسم جهازك ونسخة الأندرويد ليصل الحل أسرع.
- info@masarifi.app
- الدعم متاح من الأحد إلى الخميس